If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
Follow this tutorial and learn how to plot pairs of longitude/latitude values in a map, using xy scatter charts. The key is to create a map with straight longitudinal and latitudinal lines. [read more]
... more tutorials to follow!